What's the best exercise for x pain? - Something you enjoy and can commit to. - Something you can do with the equipment you have. - Something you can tolerate. There's not that much difference between painful vs non-painful, isolated vs whole chain, specific vs general or isometric/eccentric vs isotonic. One is not better than the other. Both are options. So fit the exercise to the person and their goals.